Théâtre, science, imagination

Réflexion conduite par Gérard Lépinois, écrivain.

Avec les contributions de Daniel de Bruycker, écrivain ; Jean-Paul Céalis, plasticien, metteur en scène ; Colette Fayard, écrivain ; Claire Heggen, comédienne, écrivain ; Jean-Marie Hordé, directeur de théâtre ; Célia Houdart, étudiante ; Hubert Jappelle, metteur en scène ; François Lazaro, metteur en scène ; Jean-Jacques Mercier, physicien, comédien, metteur en scène ; Jean-Marie Pradier, chercheur, enseignant ; Jean-Paul Rabret, enseignant, comédien ; Jean-Paul Richier, psychiatre ; Roland Shön, psychiatre, comédien, metteur en scène ; Monique Sicard, chercheur, cinéaste.

Regards

Sabine Quiriconi : la Pluie d’été, Duras / Vigner. Anne Ubersfeld : l’Amour..., Adamov / Lorcy.

Carnet

Librairie : Klaus Michael Grüber / Georges Banu et Mark Blezinger (Jean-Pierre Ryngaert) – Koltès, la nuit, le nègre et le néant / Bernard Desportes (J.-P.R.) – La Décentalisation théâtrale-3 : 1968, le tournant / Robert Abirached (J.-P.R.)

Couverture

Les gravures figurant sur la page un de couverture – ainsi que sur les pages-titres des trois sections du dossier – ont été inspirées à Michel Vigouroux par des photos, dessins et graphiques illustrant des ouvrages scientifiques.

Les Géants de la montagne

Commentaires croisés de Jean-Luc Nancy et Gérard Lépinois autour de la pièce inachevée et “testamentaire” de Luigi Pirandello.

Arnold Wesker

Jean-Pierre Loriol présente l’écrivain britannique à travers quelques-uns des écrits théoriques de celui-ci. Avec des commentaires de Jean-Claude Lallias et Gérard Astor sur la Trilogie (Théâtre de la Grande Ourse, mai 94-février 95).

Mime et danse

Peter Bu, directeur artistique du festival Mimos, a rassemblé des textes qui réfléchissent sur les différences entre la gestuelle du mime et celle du danseur. Par Annette Lust, Patrice Pavis, Marcelle Michel, Jean-Marc Lachaud, Irène Sadowska-Guillon, Philippe Verrièle, Maria Casadei et Bari Rolfe.

Un art brut au théâtre ?

Colloque au Théâtre des Arts de Cergy-Pontoise, avec Jean Broustra, Vincent Colin, Olivier Couder, Vincent Cousin, Bruno Decruitte, Thierry Roisin et Jean-Marie Pradier : « Y a-t-il une spécificité de la création avec des personnes handicapées ou marginales ? »

Antine Vitez et Ubu

Commentaire inédit du metteur en scène sur une photo de son spectacle de 1985. Un “Arrêt sur l’image” d’Odile Darbelley et Michel Jacquelin.

Alain Rigout en solo

Sabine Quiriconi interviewe le comédien sur son interprétation « tragiquement clownesque » de l’Homme qui était mort.

Scandinavie, 1993

Raymonde Temkine, retour d’un voyage en Suède, Finlande et Danemark.

Le théâtre portugais à Paris

Vingt ans après la “révolution des œillets”, Graça Dos Santos évoque les présences portugaises dans la Capitale française. Lire la suite »

Québec

Textes rassemblés et présentés par Christine Borello

Histoire, politique et institution

Quelques jalons: 1606-1994. L’institution théâtrale québécoise. La question nationale sur les scènes de Québec et Montréal. Théâtres d’été. Festivals. Théâtres jeunes publics. Critique dramatique et théâtralogie. Le théâtre anglophone. Par Gilles Girard, Gilbert David, Jean St-Hilaire, Hervé Guay, Michel Vaïs, Christine Borello, Hélène Beauchamp, Marie-Christine Lesage, Yves Jubinville et Marianne Ackerman.

Du texte à la scène

La dramaturgie québécoise depuis 1980. Bouchard, Dubois, Chaurette. Macbeth selon Garneau. Présence du théâtre allemand. De l’écriture dramatique à l’écriture scénique. L’ère des scénographes. Entretiens avec Gilles Maheu et Robert Lepage. Notes sur 17 metteurs en scène. L’acteur émancipé. Par Paul Lefebvre, Dominique Lafon, Jean-Cléo Godin, Denis Lortie, Christine Borello, Chantal Hébert, Irène Perelli-Cantos, Jean-Marc Larrue, Gilles Maheu, Robert Lepage, Pierre Lavoie, Aline Gélinas, Irène Roy, Louise Vigeant, Michel Vaïs, Gilbert David, Diane Pavlovic, Hélène Beauchamp et Josette Féral.

Québec / France

Le théâtre québécois en France. Le malantendu du théâtre littéraire. Etude comparée des dramaturgies québécoise et française contemporaines. Par Gilles Costaz, Diane Miljours, Paul Lefebvre et Jean-Pierre Ryngaert.

Couverture : Rodrigue Proteau et Johanne Madore dans la Forêt, conception, mise en scène et scénographie de Gilles Maheu, création en février 1994 à l’Espace Libre. [Photo Yves Dubé]

Russie

Textes rassemblés et présentés par Marie-Christine Autant-Mathieu

I – Le théâtre du début du siècle

Renouveau de l’écriture dramatique autour de Tchekhov, renouveau de l’écriture scénique autour de Stanislavski et Meyerhold. Symbolisme d’Alexandre Blok. Romantisme de Marina Tsvétaeva. Par Claudine Amiard-Chevrel, Gérard Abensour et Hélène Henry.

II – Le théâtre russe aujourd’hui

Après l’URSS, entre nostalgie du passé et nostalgie du futur, de Lioubimov à Dodine et Popovski, de Fomenko à Vassiliev : panoramas de Marie-Christine Autant-Mathieu et Béatrice Picon-Vallin. (En marge : Cache-cache avec la mort, une pièce du jeune dramaturge russe Mikhaïl Volokhov, vue par Gérard Lépinois ; le parcours du metteur en scène lituanien Eimuntas Niakrochius présenté par les critiques moscovites Maria et Vladislav Ivanov.)

De l’esthétique de la scène à l’éthique du réseau

Eugenio Barba et l’ISTA : au-delà du système duel qui oppose « ceux qui font le théâtre » et « ceux qui y assistent ». Par Jean-Marie Pradier.

Théâtre et cinéma

Benjamin, Bazin, Brecht : le théâtre à l’époque de la reproductibilité de l’œuvre d’art. Par Bruno Tackels.

Regards

Osvaldo Obregon : VIIe Festival International du Théâtre de l’Opprimé. Sébastien Derrey : Nuages flottants de Mikio Naruse.

Carnet

Librairie : Le Théâtre en question / Hubert Jappelle (Gérard Lépinois), Politique des acteurs / Luc Moullet (Sébastien Derrey).

Couverture

Gaudeamus de Lev Dodine, Théâtre Maly, 1990. Présenté à la MC 93 Bobigny du 16 au 25 février 1994.