Présences du pouvoir

Dossier coordonné par Olivier Neveux

Ce numéro 224 interroge le théâtre contemporain à travers le prisme du pouvoir : les formes diverses qu’il prend, la façon dont il s’organise, dont il se subit, les non-dits et les dénis, ce qu’il arrive à produire mais aussi ce qu’il empêche… Ce dossier explore ainsi les rapports de pouvoir et de domination au coeur même des enjeux de création, de production, de représentation, de réception. Pour cela, il se compose principalement d’invitations faites à celles et ceux qui pratiquent l’art du théâtre : les textes et les entretiens des artistes proposent autant d’entrées subjectives pour appréhender à partir d’expériences divergentes ou convergentes, la complexité et la diversité de cette question. Il n’est pas illogique, en conséquence, d’y retrouver au gré de la lecture quelques-unes des plus vives questions qui animent aujourd’hui la société : entre autres, celles du postcolonialisme, du sexisme, des classes sociales et des conflits qui s’en déduisent. Mais il y est aussi question de ce que le théâtre propose, invente comme résistances, comme critiques ou issues. Consacré aux pouvoirs qui organisent l’activité théâtrale, ce dossier peut ainsi se lire, simultanément, comme une réflexion sur les pouvoirs qui sont les siens.
 

SOMMAIRE
Entretien avec Jean-Pierre Vincent réalisé par Olivier Neveux
On ne peut pas faire époque tout seul 

Olivier Neveux – Ouverture

Marion Aubert – Le théâtre, le pouvoir et nos pommes

Nathanaël Harcq – Les actes, fabrique de pouvoirs

Lorraine Wiss – Les enjeux de la parité dans le spectacle vivant

Samaël Steiner – Mais la solitude…(Notes autour de la création collective)

Elise Garraud – Faire du théâtre comme autre chose

Maxime Kurvers – Chose simple, difficile à faire

Alban Dussin – Plongeoir et pouvoir

Ludovic Pouzerate – Maintien du désordre

Jean-François Marguerin – De la contrainte à l’atonie : bref récit d’une longue histoire

Guy Alloucherie – L’idée de hiérarchie

Marie-Ange Rauch – La figure du patron dans les théâtres publics

Marine Bachelot Nguyen – Théâtre, pouvoirs et puissances

Entretien avec Océanerosemarie réalisé par Olivier Neveux
Rendre visible tout l’invisible de la domination 

Léonor Delaunay – Rejouer/déjouer la colonisation

Lazare – Patience et impatience

Entretien avec Marie Payen réalisé par Leila Adham
Les analphabètes ne devraient pas se taire

Christophe Galent – Eléments de distanciation

Myriam Marzouki – Du pouvoir du théâtre à sa responsabilité ?

Olivier Neveux – La domination de l’idéologie
Sur Rumeurs et petits jours et La Bonne Nouvelle

Julien Gaillard – D’une vague et de quelque héros

 
Miscellanées

Bernard Sobel – Tombeau pour Bruno

Bruno Bayen – Feuillets inédits

Chloé Lavalette – Nudité et institution
Le festival « A corps » au théâtre-auditorium de Poitiers

Joëlle Zask
Lenga, en faisant danser ses doigts et ses mains

Avec les éditions Théâtrales qui co-éditent la revue et la diffusent, nous y présentons les derniers numéros bien sûr et certains titres du fonds  : STAND P68 de la Région Ile-de-France.

Au plaisir de vous retrouver Porte de Versailles !

Nouvelles écritures dramatiques européennes

Dossier coordonné par Christian Biet, Laurent Muhleisen et Christophe Triau

Il est convenu de se lamenter sur l’absence d’auteurs dramatiques ou de regretter le temps révolu des grandes écritures théâtrales. Mais depuis quelque temps, ce discours longtemps ressassé s’estompe devant la somme de créations et de publications qui attestent le contraire, en France notamment et en Europe. Issu d’un forum tenu en 2016 au Théâtre national de Strasbourg, ce numéro 223 de Théâtre/Public se consacre à l’exploration de ces nouvelles écritures. Cette toute première investigation est menée dans sept pays européens (Allemagne, Angleterre, Autriche, Belgique, Écosse, Italie, Irlande). Éclairée par des spécialistes de ces écritures — présentées par les artistes eux-mêmes et leurs traducteurs et traductrices —, elle propose à la lecture des extraits inédits de ce théâtre en train de s’écrire. À l’occasion de ce numéro inaugural, la parole est ainsi donnée aux auteurs et aux œuvres.

Sommaire

Christian Biet, Laurent Muhleisen, Christophe Triau – Avant propos

Laurent Muhleisen – Panorama des écritures européennes contemporaines

Karel Vanhaesebrouck – Ecrire pour le théâtre en Belgique

Entretien avec Pieter de Buysser et Thomas Depryck par Karel Vanhaesebrouck – Personnages déchirés, voix éclatées

EXTRAITS – Nachtevening [Equinoxe] de Pieter de Buysser

EXTRAITS – J’ai creusé un fleuve et je me suis jeté dedans de Thomas Depryck

Clare Finburgh – Théâtre de Violence : les nouvelles écritures théâtrales britanniques

Chris Campbell – The view from the Royal Court

Clare Finburgh – Théâtre irlandais et britannique – expression de quelques voix

EXTRAITS – Mudlarks [Gamins des bas-fonds] de Vickie Donoghue

EXTRAITS – Our New Girl [La Nouvelle Nounou] de Nancy Harris

EXTRAITS – Sex & God de Linda Mclean

EXTRAITS – Sing Yer Heart Out for The Lads [Tous ensemble] de Roy Williams

Laurent Muhleisen et Jean-Louis Besson – Nouvelles écritures en langue allemande

Laurent Muhleisen et Jean-Louis Besson – Vous avez dit postdramatique ?

EXTRAITS – Robert Redfords  Hände Selig [Feues les mains de Robert Redford] de Rebekka Kricheldorf

EXTRAITS – faust hat Hunger und verschluckt sich an einer grete [faust a faim. immangeable marguerite] de Ewald Palmetshofer

EXTRAITS – ein schöner Hase ist meistens der Einzellne [Un beau lièvre est le plus souvent l’Unisollitaire] de Philipp Weiss

EXTRAITS – Blütentraüme [Rêves de printemps] de Lutz Hübner