Heiner Müller

novembre 1999

N°150-151 Berlin à l’épreuve du temps

Catégories : Heiner MüllerTous les numéros

N°150-151  Berlin

Textes et images réunis et présentés par Pedro Kadivar

Mur, chantier, visages

« Berlin, du fait de sa situation spécifique de ville divisée, puis réunifiée, représente un cas exemplaire de confrontation et de rencontre, de tension et de difficultés, où de nouvelles situations et questions animent et remuent le théâtre depuis dix ans. Le théâtre est un lieu privilégié où les confrontations trouvent parfois la possibilité de se cristalliser, de se mettre violemment à nu et de déclencher le débat. C’est à ce titre que nous voulions interroger le théâtre dans cette ville en mettant au centre la problématique Est-Ouest et la manière dont le théâtre vit le dixième anniversaire de la chute du Mur. » (P.K.)

Textes et entretiens signés Thomas Langhoff, Carola Dürr, Martin Linzer, Simone Schneider, Emmanuel Béhague, Eberhard Seidel, Barbara Engelhardt, Nikolaus Merck, Thomas Oberender, Pedro Kadivar, Sasha Waltz, Jochen Sanding, Petra Kohse, Claudia Bauer et Beate Heine. Citations de Heiner Müller et Walter Benjamin. Images extraites de trois installations de Lionel Guibout.

Projekt RAF

Le spectacle Projekt RAF, réalisé à partir d’un choix de fragments de lettres des prisonniers de la RAF (Fraction Armée Rouge), a été présenté au Berliner Ensemble de septembre 1997 à mars 1999.

Textes introductifs de Hartmunt Schröder, Friederike Graubner, Alban Rehnitz, Paul Plamper et Pedro Kadivar. Intégrale de l’adaptation de Paul Plamper – qui a assuré la mise en scène – et Alban Rehnitz, dans la traduction de Pedro Kadivar.

Novembre 99

Le 9 novembre 99, date anniversaire de la chute du Mur, une cérémonie officielle a réuni des hommes politiques qui étaient au pouvoir à l’époque. D’autre part, ont été programmés, durant tout le mois, des débats, des films, des expositions, des concerts… et un seul spectacle de théâtre traitant explicitement du Mur : Pièces de mur.

Articles signés Pedro Kadivar et Matthias Heine. Citation d’une conversation téléphonique Helmut Kohl/Egon Krenz le 11 novembre 89.

Couverture

Lionel Guibout, image extraite de l’installation Le temps solidifié, acrylique sur journal, 60 x 45 cms.

mars 1995

N°122 Matthias Langhoff

Catégories : Heiner MüllerMatthias LanghoffTous les numéros

Matthias Langhoff

A propos de deux mises en scène réalisées en 1994 : Trois sœurs d’Anton Tchekhov au Théâtre de la Ville à Paris et Philoctète de Heiner Müller au Théâtre National de Bretagne à Rennes.

Trois sœurs

Du 3 janvier au 7 mars, Odette Aslan a assisté aux répétitions de ce spectacle “Tchekhov / Langhoff”. Elle propose ici son Journal de bord. « J’ai choisi, écrit-elle en introduction, de rendre compte chronologiquement des répétitions auxquelles il m’a été donner d’assister dans leur totalité. Ceci permet d’appréhender concrètement – quoique succinctement – la complexité d’un processus de création d’une manière interactive. Foisonnement des trouvailles, propositions réciproques, changements de cap, éliminations. » Pour l’illustration : des photos de Jacquie Bablet, des dessins de Manuelle Bauduin. Et en prolongement : deux entretiens réalisés par Fabienne Arvers avec des comédiens de la distribution, Christiane Cohendy et Jean-Michel Flagothier.

Philoctète

Le 9 novembre dernier, alors qu’allait s’achever la série des représentations de la pièce de Heiner Müller au T.N.B., Jean-Pierre Morel s’est entretenu avec Matthias Langhoff. Il présente, dans le second volet de cet ensemble, sa transcription de leur conversation. « Je peux dire, je crois, affirme le metteur en scène-scénographe, que j’ai toujours aimé le texte. Je trouve que c’est le meilleur texte de Heiner, mais avec Philoctète, je ne peux pas oublier un temps qui n’a pas pris fin, la longue existence et la vérité de l’enfer à Beyrouth. J’ai toujours essayé de suivre ces événements, de les suivre pour comprendre : qu’est-ce qui arrive là, entre les gens ? »

Couverture

Trois sœurs, le prologue. Photo de Jacquie Bablet.

juillet 1992

N°106 Robert Wilson

Catégories : Bob WilsonHeiner MüllerTous les numéros

Robert Wilson

Dossier conçu par Thierry Grillet à partir de son émission du 23/11/91 sur France Culture, Le bon plaisir… : extraits d’entretiens avec Robert Wilson, Christian de Portzamparc, Guy Scarpetta, Isabelle Huppert et Bernard Sobel. Textes de Christopher Knowles, Heiner Müller, Jan Linders, Philippe Chemin, Giuseppe Frigeni, Marie-Claire Pasquier, Daniel Kurjakovic et Thierry Grillet.

Claude Bricage, Le temps et la chambre

Botho Strauss / Patrice Chéreau : le dernier spectacle photographié par Claude Bricage. Hommage de Jean-Pierre Thibaudat.

Des siècles de paix

A propos du « tournicotis pour acteurs, bestiaux et musiciens » d’Olivier Perrier : l’auteur s’entretient avec Abdallah Badis et Bernard Sobel. Au magnétophone : Sylviane Gresh.

Seuls en scène

Premier numéro d’une série de Sabine Quiriconi consacrée au théâtre de monologue : Philippe Caubère, Jean-Quentin Chatelain, Laurence Février.

Le théâtre slovaque, 1992

Somme toute, les mêmes problèmes que partout en Europe… Par Milos Mistrik.

Miguel Angel Asturias et le théâtre

Un aspect peu connu du romancier et poète guatémaltèque. Par Osvaldo Obregon.

Gérard Lépinois

Deux textes : sur le public de théâtre, sur la théâtralité de la ville contemporaine.

Regards

Je suis Hiroshima 100 000 degrés de plus que toi, Eric Da Silva / Emballage Théâtre (Philippe Prunet). L’annonce faite à Marie, Claudel / Cuny (Alain Astruc).

Carnet

Librairie : La pègre, la peste et les dieux / Catherine Clément (Jean-Pierre Ryngaert), La photographie de théâtre ou la mémoire de l’éphémère / Chantal Meyer-Plantureux (Jean-Pierre Ryngaert).

Couverture : conçue par Philippe Millot. Image : rideau de Robert Wilson pour la première scène d’Alice, Thalia Theater.

juillet 1991

N°100 … et maintenant, Mr Brecht, quelle est votre occupation ?

Catégories : Heiner MüllerMarionnetteTous les numéros

Et maintenant, Mr Brecht,

quelle est votre occupation ?

Mathieu Bénézet

Le livre des retournements

Bertolt Brecht, “dossier Staline”, Gerhard Seidel, Nelly Cavarello, La mère, Christa Wolf, Thomas Brasch, RDA/RFA, Jürgen Habermas, Alexander Kluge, Florian Vassen, Jean-Pierre Morel, La mission, William Shakespeare, Heinrich von Kleist, Allemagne, Heiner Müller.

Le roman des Tuis

Bertolt Brecht, Jean-Pierre Lefebvre, Nelly Cavallero, “intellectuels”, Gérard Lépinois, art et pub, Serge Daney, cinéma et télévision, Anne Laurent, Pierre Naville, révolutions, Jean Baudrillard. Lire la suite »

« page précédente     page suivante »

Liens