Entre théâtre et cinéma : recherches, inventions, expérimentations

« Entre théâtre et cinéma ».
« Entre » : à la frontière.
Pour ce 204^ème opus de Théâtre/Public, c’est au bord de deux pratiques artistiques que nous nous situons, de bout en bout.
Nulle volonté, en effet, de définir un « dedans » et un « dehors », mais bien de se glisser à l’intérieur des « marges », pour observer les flux historiques, esthétiques, techniques qui les animent, les transforment.
Aux marges du temps, aux limites de l’Histoire, à la frontière de deux arts.

SOMMAIRE

Dossier coordonné par Marguerite Chabrol et Tiphaine Karsenti

• Marguerite Chabrol, Tiphaine Karsenti – Introduction

POÉTIQUES D’AUTEURS

• Mireille Brangé – Antonin Artaud : la cinématographicité de la Cruauté
• Lorraine Duménil – De l’image cinématographique à la présence théâtrale
• Emmanuel Cohen – Principes cinématographiques contre réalité empêchée
• Violaine Chavanne – De la référence à la scène théâtrale dans quelques films de Bresson
• Antoine de Baecque – Godard, années 1960 : une scène de théâtre dans le cinéma

RECYCLAGE ET IMPORTATION DE TECHNIQUES ET FIGURES

• Bernard Faivre – L’adresse au public dans les dessins animés de Tex Avery
• Franck Tourret – La théâtralisation de la parole dans le cinéma d’Alain Resnais
• Johan Callens – Le Big Art Group entre performance scénique et recyclage cinématographique

IMPRESSIONS ET SIMULATIONS

• Marie Vanderbussche-Cont – De la nécessité du théâtre dans Un mage en été, « film noir »…
• Cécile Bosc – Impressions de cinéma au théâtre du Radeau
• Gilles Mouëllic – Entre simulation et expérimentation

EXPÉRIMENTATIONS SUR LE NUMÉRIQUE

• Jean-François Ballay – L’acteur et ses doubles à la scène et à l’écran
• Fabien Maheu – Ergonomie numérique et « temps réel »
• Laure Fernandez – Dé-spectaculariser, re-dramatiser : la théâtralité de l’art vidéo

ENTRETIENS

• Entretien avec Jacques Martineau, réalisé par Marguerite Chabrol, Tiphaine Karsenti et Jean-François Perrier – Juste la fin du monde de Jean-Luc Lagarce, la Comédie française au cinéma
• Entretien avec Thomas Ostermeier et Sébastien Dupouey, réalisé par Cécile Bosc
• Arthur Nauzyciel, réalisé par Marguerite Chabrol et Tiphaine Karsenti

Miscellanées

• Geneviève Brun – Lettre à un spectateur
• Geneviève Brun – Au milieu du désordre de Pierre Meunier