Richard Foreman

Le dossier de ce numéro est consacré à Richard Foreman, qui a publié en 1992 un recueil de textes théoriques et de cinq pièces mises en scène à New York de 1986 à 1991 : Unbalancing Acts (Foundations for a Theater), et marque un tournant dans le travail de réflexion, d’écriture et de mise en scène du fondateur du « Théâtre hystérique-ontologique ». Foreman y expose pour la première fois les éléments essentiels de sa méthode de travail, et d’une forme de quête existentielle et spirituelle qui sous-tend depuis toujours sa recherche théâtrale. Il révèle le sens d’un dispositif quasi scientifique destiné à créer les conditions d’apparition, sur scène et dans la conscience du spectateur, de ce qu’il appelle la « troisième catégorie », c’est-à-dire un mode de perception intermédiaire, qui naît de la vibration entre le sensuel et le métaphysique. Le présent dossier comporte des morceaux choisis et traduits par Anne Bérélowitch.

Enfin, ce numéro de Théâtre/Public comprend un assortiment d’entretiens avec des personnalités du théâtre (mais aussi du cinéma) contemporain : Hélène Cixous, Jean Jourdheuil, Ariane Mnouchkine, Stanislas Nordey, François Regnault, Noëlle Renaude, ou encore Danièle Huillet et Jean-Marie Straub.

SOMMAIRE

• Stanislas Nordey, propos recueillis par Odile Darbelley et Michel Jacquelin – Arrêt sur l’image (13)
• Table ronde avec Hélène Cixous, Jean Jourdheuil, Ariane Mnouchkine et François Regnault, modérée par Lucien Attoun pour l’émission Mégaphonie – Le tragique contemporain
• David Bradby – Images de la guerre d’Algérie sur la scène française
• Noëlle Renaude – Le territoire des bâtisseurs
• Entretien avec Jean-Quentin Chatelain, réalisé par Claude Liscia – Vous qui entrez ici…
• Sabine Quiriconi – Seuls en scène (5) : Redjep Mitrovitsa

Dossier coordonné par Anne Bérélowitch – What’s new, Mister Foreman ?

• Anne Bérélowitch – Introduction
• Richard Foreman – Pour une refondation du théâtre
• Richard Foreman – Lava

Carnet

• Michèle Raoul-Davis – Jacques Lassalle, Jean-Loup Rivière, Conversations sur Dom Juan
• Michèle Raoul-Davis – Anne Ubersfeld, Antoine Vitez, metteur en scène et poète
• Jean-Pierre Ryngaert – Tadeusz Kantor, T. Kantor – 2

Regards

• Geneviève Brun, Annie Gay – Une femme douce
• Geneviève Brun – Si près, si loin…
• Geneviève Brun – Pleurez, vous tous…
• Sabine Quiriconi – Un scénographe de l’impossible
• Osvaldo Obregón – Une manifestation indispensable
• Entretien avec Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, réalisé par Marie Frering et Bruno Tackels – Les vies et les morts d’Empédocle
• Andrew Gallix – Pour une littérature irréfutable